abanderado

adj.
standardbearing.
f. & m.
1 follower of a cause, joiner of a movement.
2 spokesperson of a cause, spokesman of a cause, best representative.
3 standard-bearer, colorbearer, color-bearer, flag bearer.
4 linesman, assistant referee, line keeper, line judge.
5 switchman.
m.
standard-bearer (also figurative).
past part.
past participle of spanish verb: abanderar.
* * *
abanderado
participio pasado
1→ {{link=abanderar}}abanderar
nombre masculino,nombre femenino
1 (portaestandarte) standard bearer
2 figurado leader, champion
* * *
abanderado, -a
SM / F
1) (=portaestandarte) standard bearer
2) [de un movimiento] champion, leader
3) LAm (=representante) representative
4) Méx (=linier) linesman, assistant referee
* * *
-da masculino, femenino
a) (deportista, soldado) standard-bearer; (defensor) champion
b) (Méx) (Dep) linesman
* * *
= torchbearer [torch bearer], standard-bearer.
Ex. The mission of college libraries in India is to shoulder the responsibilities of a torch bearer.
Ex. He was a rebel and an anti-establishment standard-bearer of intellectualism and internationalism.
* * *
-da masculino, femenino
a) (deportista, soldado) standard-bearer; (defensor) champion
b) (Méx) (Dep) linesman
* * *
= torchbearer [torch bearer], standard-bearer.

Ex: The mission of college libraries in India is to shoulder the responsibilities of a torch bearer.

Ex: He was a rebel and an anti-establishment standard-bearer of intellectualism and internationalism.

* * *
abanderado -da
masculine, feminine
1 (deportista, soldado) standard-bearer
el abanderado del movimiento ecologista the standard-bearer o torchbearer of the ecology movement
2 (defensor) champion
3 (Méx) (Dep) linesman
* * *

Del verbo abanderar: (conjugate abanderar)

abanderado es:

el participio

Multiple Entries:
abanderado    
abanderar
abanderado,-a sustantivo masculino y femenino
1 (defensor) champion: es la abanderada de la causa feminista, she embodies the feminist movement
2 (portaestandarte) standard bearer
abanderar verbo transitivo
1 (un barco) to register
2 (una rebelión) to lead
'abanderado' also found in these entries:
Spanish:
abanderada
English:
standard-bearer
* * *
abanderado, -a nm,f
1. [quien lleva la bandera] standard-bearer
2. [defensor, portavoz] champion;
un abanderado de los derechos de los inmigrantes a champion of immigrant rights
* * *
abanderado
I m, abanderada f standard-bearer
II part abanderar
* * *
abanderado, -da n
: standard-bearer

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Abanderado — del Cuerpo de Bomberos del Paraná Brasil. En términos militares, el abanderado es el que lleva la bandera de la unidad, lo que se considera un alto honor. Contenido 1 …   Wikipedia Español

  • abanderado — sustantivo masculino 1. Persona que lleva la bandera en desfiles y otros actos públicos: Mi hijo es el abanderado de la cofradía. 2. Portavoz o representante de una causa: Es el abanderado de la causa antirracista. Es un abanderado de los… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abanderado — abanderado, da sustantivo portaestandarte, alférez. Portaestandarte se aplica al de un regimiento de caballería. 2) defensor*, paladín. * * * Sinónimos: ■ portaestandarte, alférez …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • abanderado — abanderado, da (Del part. de abanderar). 1. m. y f. Persona que lleva una bandera en las procesiones u otros actos públicos. 2. Portavoz o representante de una causa, movimiento u organización. 3. Oficial designado para llevar la bandera de un… …   Diccionario de la lengua española

  • Abanderado — ► sustantivo 1 Persona encargada de llevar la bandera o el estandarte en procesiones u otros actos. ► sustantivo masculino 2 MILITAR Militar encargado de llevar la bandera. ► sustantivo 3 Representante de una causa, movimiento u organización: ■… …   Enciclopedia Universal

  • abanderado — {{#}}{{LM A00034}}{{〓}} {{SynA00036}} {{[}}abanderado{{]}}, {{[}}abanderada{{]}} ‹a·ban·de·ra·do, da› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En un desfile y en otros actos públicos,{{♀}} persona que lleva la bandera: • En el desfile, el abanderado… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • abanderado — I. pp de abanderar: un barco abanderado por las autoridades II. 1 adj y s Que lleva la bandera de una nación, una agrupación, etc, particularmente cuando ello indica que tiene su reconocimiento o la representa: equipo abanderado, naves… …   Español en México

  • abanderado — da m. y f. El que lleva la bandera …   Diccionario Castellano

  • abanderado — …   Useful english dictionary

  • abanderar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: abanderar abanderando abanderado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. abandero abanderas abandera… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Argentina en los Juegos Olímpicos — Saltar a navegación, búsqueda Argentina en los Juegos Olímpicos …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.